You can't upload files in "Downloads" module. When you press on a file through the app and downloads it, it saved also there so you can have quick access. e.g. you download a file.pdf, then you go to downloads and you can see it there, and open it if you want.