nvm, I figured it out.
I used a new RSS Feed with http://domain.tld/category/categoryname/feed/ sub-feed. I was worried this would double-count (show twice) the same article but it does not. Who knew!
It would still be more elegant if i could use the FeedQuery and filter using SQL but I don't know the specific syntax.